Blog dell’Associazione Italo Americana del F.V.G.

Ecco alcune foto tratte dalla cena tenutasi presso il ristorante Baracca e Burattini per celebrare la Festa del Ringraziamento.

Ecco alcune foto tratte dalla festicciola tenuta per celebrare Halloween presso la nostra sede.

Director/Secretary General, Italian American Association of Friuli Venezia Giulia - Trieste
Manage and direct an historic association (founded as a USIS center in the 1940’s), conduct program development/public relations work, coordinate all human resources. Annual budget is nearly € 90,000. Brought the association from an entity operating in red to a profit making organization. Provide on-going assistance to Americans in need in Trieste as a “front office” service to the Trieste US Consular Agency. Assisted US Consular Agent Paolo Bearz in his absence and spoke in pubic on his behalf during the fall/winter 2004-‘05. Collaborate closely with British Honorary Consulate in Trieste on cultural activities such as 50th Anniversary of Trieste in Italy in Nov. ’04 and the New Zealand veterans visit to Trieste in May ‘05.

Download my resume

Portato per operare in mansioni che richiedono qualità relazionali e di comunicazione, ho buone capacità organizzative e d’iniziativa; so organizzare con competenza il mio lavoro in autonomia, così come collaborare in contesti di gruppo; acquisisco in genere con facilità nuove competenze, ho soprattutto un’ottima conoscenza della lingua inglese e sono disponibile a viaggiare per eventuali missioni all’estero.

Attraverso lo studio e la permanenza in Paesi di lingua e cultura differenti, ho approfondito la conoscenza dei rispettivi sistemi e contesti culturali e delle lingue straniere, in particolare dell’inglese, con una permanenza di 8 anni in Gran Bretagna (Cardiff, Galles), sviluppando una conoscenza estesa, ulteriormente perfezionata attraverso gli studi successivi.

Tornato in Italia nell’agosto 2003, ho deciso di perfezionare la mia formazione con il Corso di Laurea in Interpretazione e Traduzione presso la Scuola Superiore di Lingue Moderne per Interpreti e Traduttori, appena terminato (ottobre 2006). Durante gli studi ho comunque continuato a svolgere attività lavorative a Trieste, le più significative delle quali sono elencate di seguito.
Ho avuto, tra l’altro, molteplici esperienze nel campo dell’insegnamento, nello specifico dell’inglese ad italiani e dell’italiano ad inglesi, dello spagnolo e del tedesco, acquisendo una notevole consapevolezza delle competenze specifiche.

Scarica il mio CV

I am an enthusiastic individual who cares about community and loves to help others. I am resourceful and creative, and work consistently and determinedly towards each goal with light-hearted humour.

Download my resume